Now Sage has introduced an additional option to setup multiple email addresses which will be sent as a carbon copy (cc).
You can refer to our blog link to for detail information on setup of email configuration: New Feature with Sage 300 v2017 Patch 2 for Email Settings on Company Profile
New Stuff: Bill Of Lading for Sage 300 ERP V2019 released now
In order to access the screen go to the “Common Services → Company Setup → Company Profile” to open the setup screen. Kindly refer to the screenshot below for the same. 
Once the screen gets open, click on Email tab where you can find “Send Copies To” field which allows you to input an emails address. The email address entered in this field will receive a copy of an email sent for the customer(s) and vendor(s).
Multiple emails addresses are supported by this feature and needs to be separated by semicolon (;).
Save the changes.
So, user can receive copies of emails that are sent to customers and vendors which will help user to store the backup of the sent emails for any internal use/records and also provides a confirmation of an email delivery.
About Us
Greytrix a globally recognized Premier Sage Gold Development Partner is a one stop solution provider for Sage ERP and Sage CRM needs. Being recognized and rewarded for multi-man years of experience, we bring complete end-to-end assistance for your technical consultations, product customizations, data migration, system integrations, third party add-on development and implementation expertise.
Greytrix offers unique GUMU™ integrated solutions of Sage 300 with Sage CRM, Salesforce.com and Magento eCommerce along with Sage 300 Migration from Sage 50 US, Sage 50 CA, Sage PRO, QuickBooks, Sage Business Vision and Sage Business Works. We also offer best-in-class Sage 300 customization and development services and integration service for applications such as POS | WMS | Payroll | Shipping System | Business Intelligence | eCommerce for Sage 300 ERP and in Sage 300c development services we offer services such as upgrades of older codes and screens to new web screens, newer integrations using sdata and web services to Sage business partners, end users and Sage PSG worldwide. Greytrix offers over 20+ Sage 300 productivity enhancing utilities that we can help you with such as GreyMatrix, Document Attachment, Document Numbering, Auto-Bank Reconciliation, Purchase Approval System, Three way PO matching, Bill of Lading and VAT for Middle East.
For more details on Sage 300 and 300c Services, please contact us at accpac@greytrix.com. We will be glad to assist you.